Merhaba.
Video converter uygulmalarında windows için birçok alternatif var biliyorsunuz. Fakat iş mac'e gelince işler biraz karışıyor.
Ben hem iphone hem ipad hem de playtstation 3 için, mac'e kuracağım bir program arıyorum ve internette bunun için çok fazla zaman kaybediyorum, belki bir bilen varsa bana alternatif önerebilir mi?
Şöyle ki, bildiğim kadarıyla videoya iki şekilde altyazı eklenebiliyor, hardsub ve softsub şeklinde. Adlarından da anlaşılacağı üzere:
hardsub, fiziksel olarak altyazıyı videoya bir daha ayrılamaz şekilde gömmek demek. Bu işi Submerge yapıyor. Ama ücretli.
Diğer ise Handbrake'in yaptığı, bu altyazıyı tamamen gömmüyor. Birden fazla altyazıyı istediğiniz gibi ekliyorsunuz. Bu da ücretsiz bir program.
Bir de MkvMerge var. Bu program da softsub işini yapan, harika bir program, birden fazla altyazı eklenebiliyor. Ve bu işi 20-30 saniye gibi kısacık bir sürede yapıyor. Yani inanılmaz bir program.
Peki ben ne arıyorum.
Problem 1: Altyazı gömmek için (Hardsub) bir program arıyorum ama ücretsiz. Windows için onlarca alternatif var ama mac'te çok az. bir öneriniz var mı?
Problem 2: Handbrake çok iyi bir program, ücretsiz de. Fakat convert işlemi çok uzun sürüyor. Çok iyi bildiğimden değil ama anladığım kadarıyla altyazıyı ayrılmaz bir şekilde, frame frame gömmüyor, dolayısıyla, aynı şeyi demin bahsettiğim MkvMerge programı 1 dakikadan az bir sürede yapıyor. Fakat MkvMerge, doğal olarak videoyu .mkv uzantılı olarak çıkarıyor.
Acaba MkvMerge kadar hızlı çalışan, ama handbrake gibi farklı uzantılarda video dosyaları çıkarabilen bir mac programı var mı? Gerçi anladığım kadarıyla MkvMerge'in özelliği ayrı dosyaları muxing yapabilmek ve dolayısıyla .mkv uzantısının anlamı da bu dosyaları parçalar halinde oynatabilmek.
Varsa bir bilen, bir önerisi olan, şimdiden teşekkür ederim...
Giriş Yap | Kayıt ol
