Öncelikle selamlar , bende aynı dertten müzdariptim ama sorunumu çözdüm sanada umarım yardımcı olabilirim.
Öncelikle mac için en iyi program oynatıcı olarak vlc gozukuyor ama vlc playerın 3d desteği yok en azından alt yazı konusunda bize alt yazılarıda yan yana veya üst üste ayrı olarak verebilcek bir 3.parti yazılımı gerekli.
Programın adı bino
http://bino3d.org/download.html burdan indirebilirsin program oldukça basit ama ince ayar istiyor input ve output ayarı önemli.
Çok karışık değil biraz bızıkla çözersin ben en sonunda bu programla doğru düzgün bir 3d seyredebildim mbpr'da.
Yukarda ki linkten kendi Mac sürümüne uygun olanı seçmelisin ona göre download et. Alt yazı içinde film dosyasıyla beraber sürükle bırak ayrı ayrı sürüklemeye calısma alt yazıyı açmıyor o şekilde. Umarım sorununu çözer kolay gelsin.