"Ayna görüntüler" aktif olduğu için böyle bir durum oluşuyor. Çünkü yansıttığınız yerdeki (projeksiyon) çözünürlük, Mac'in çözünürlüğünden düşük olduğu için, Mac'inizin çözünürlüğü de düşüyor.
Bu sebeple de masaüstü karışıyor. :)
Buna çözüm olarak aynalama modunu kapatabilirsiniz.
Şurada detaylı bir açıklama var:
http://www.sihirlielma.com/2013/05/15/mac-projektor/