Merhaba,
Klavyenizi değiştirmeden de türkçe karakterler yükleyebilirsiniz. Bilgisayarınızda System Preference > Language and Text > Input Sources 'tan Türkçe klavyeyi seçerek mevcut klavye üzerinden türkçe karakterler ile konuşabilir, klavyeler arası geçişi command+space ile yapabilirsiniz.