Aynı sorunu ben de yaşıyorum. Az önce bir Alman sitesinde bir çözüm önerisini denedim. İmac ile ios9 da başarılı oldum. Mac pro da henüz başaramadım. Bir deneyin: Önce iphon unuzun bluetooth'unu sonra telefonunuzu kapatın. Tekrar çalıştırın ve airdrop'u açın. İmac ile ios9 iphonumda dosya gönderebildim bu şekilde.