Bildiğim kadarı ile, silinen fotoğraflar 30 gün Son Silinenler isminde bir albümde saklanıyor 30 günü geçenler siliniyor. Sizin karşılaştığınız böyle bir durum olabilir. Fotoğraflarınızı Photos uygulamasına aktarırsanız, telefonunuzdan silerseniz Photos kütüphanesinden silinmez orada kalır. iCloud ise sanırım (yedekleme değil) eşleştirme yapıyor. Fotoğraflarınızı iCloud'a yüklediğinizde telefonunuzda fotoğrafların orjinalinin mi yoksa küçük boyutunun mu kalacağını seçiyorsunuz. Küçük boyutunun kalmasını seçerseniz fotoğraflar telefonda çok az yer kaplıyor orjinalleri iCloud da yer alıyor. Böylece telefonunuzda fazla yer harcanmıyor. Telefondan silmek istediğinizde siz küçük boyutlusunu siliyorsunuz o iCloud'dan orjnalini siliyor (30 gün sonra). Tam olarak emin olmasam da sanırım durum böyle.