Question

daha önce sordum ama cevap alamadım

Answer 1

OS X 10.8 veya 10.7 kullanıyorsan System Preferences'de Language & Text bölümüne gir, Language sekmesine gel, sıralanan dillerde Türkçe'yi bul ve listenin en üstüne sürükle bırak, Log Out - Log In ol (veya makinayı kapa - aç). Artık OS X Türkçe'lendi. Eski bir sürüm kullanıyorsan (10.6 veya 10.5 gibi) Bilkom'un sitesinde gerekli Türkçe yamaları var.

Answer 2

Şurada da resimli bir anlatımı bulabilirsiniz: http://www.sihirlielma.com/2011/07/25/turkce-mac-cevirmek-lion-aylin/