Question

vlc movist mplayerx gom player vs bunların hepsini indirdim ve bir sürü siteden arastırsam da ıstedıgım cevabı bulamadım. filmi actıgımda surukledıgım hiç bir alt yazı uyumlu olmuyor alt yazıyı hem .sub hem de .srt yaptım ıkısınde de sorun yasıyorum bana cozumu ayrıntılı bır sekılde anlatabilir misiniz ?

Answer 1

öncelikle filmin adı ile altyazının adı aynı olmalı. Örneğin

TheMatrix.avi(film)
TheMatrix.srt(altyazı)

avi yerine mp4, mpg...vs gelebilir

str yerinede sub filan gelebilir.

VLC programını açıyoruz. üst tarafta elmanın yanındaki menüden VLC->Preference diyoruz.

açılan pencerede Subtitles & OSD diyoruz.(türkçesi Altyazı & OSD)

sonra orada defaul encoding kısmını Turkish ISO 8859-9 seçiyoruz.....

kaydedip çıkıyoruz sonra filmi rahatlıkla izliyoruz:))

Comments

dedıklerınızı aynen yaptım hıc bır hata olmadıgına emınım ama gene de calıstırmadı kodlayıcı sorunu gıbı bır sey dıyor