Question

Arkadaşlar merhaba,
Bildiğimiz üzere İtunes Türkiye'de aktif hale getirildi.Artık biz de itunes üzerinden müzik,film satın alabiliyor veya kiralayabiliyoruz.Gerçi müzik arşivi fena olmasa da film arşivi şimdilik oldukça kısıtlı, her neyse...İtunes üzerinden bir film satın aldım ve indirdim.Macbook 'um üzerinden açtığım filmi airplay ile apple tv'ye yönlendiriyorum; macbook 'umda sorunsuz şekilde türkçe altyazı ile izleyebilmeme rağmen apple tv'ye aktarıldığında türkçe altyazı kayboluyor.Apple Tv menüsünü incelediğimde türkçe ses dili ve türkçe altyazı seçeneği yok malesef.Bu türkçe altyazıyı apple tv'ye aktarmanın yolu nedir acaba?Bu arada mountain lion yüklü değil :) snow leopard kullanıyorum bilginize.Acaba apple tv türkiye pazarına girdikten sonra menüsüne türkçe altyazı desteği koyma ihtiyacı hissetmedi mi dersiniz?

Answer 1

İyi akşamlar sorunuzu tam anlamamış olabilirim öncelikle kusura bakmayın ama bende indirdiğim bir filmin türkçe altyazı ile çıkmadığını farkettiğimde şaşırmıştım halbuki filmin bilgilerinde altyazı var yazıyordu bende Apple TV kumandasını kurcalamaya başladım sonunda şunu farkettim ki filmi izlerken apple tv kumandanızın yön tuşlanın ortasındaki bölüme basılı tutunca ayrı bir menü açılıyor isterseniz filmin istediğiniz bir bölümüne atlamaya ve altyazıları ayarlamaya yarıyor. ayrıca bildiğim kadarı ile bilgisayardan aktarırken de ne ayarladıysanınz onu aktarıyor apple tv ye mac altyazıyı ayarlayınca sadece airplay ikonunda apple tv yi seçince aynen oynatıyor sizde neden sorun olmuş anlamadım. neyse umarım yardımı dokunur.

Comments

dostum teşekkürler
bahsettiğin şekilde sorunu aynı akşam çözdüm ancak yeni cevap yazmaya fırsat buldum.orta tuşa uzun basınca çıkan seçeneklerden ayarı yaptım.tekrar teşekkürler