iPod Nano'larda internet bağlantısı olmadığı için Apple Music'e bağlanamaz ama Apple Music'den müzik indirirseniz sanırım bunu iTunes aracılığıyla iPod'unuza yükleyebilirsiniz. 
Dipnot : Yukarıda yazdıklarım Apple Music kullanmadığım için kesin değildir, belki Apple Music'den indirdiğiniz müzikler iPod'a yüklenemiyor olabilir...